I don't really buy this. The government still has the ability to just ban or tax the foreign monopoly. And seemingly the EU has the ability to fine foreign businesses for being monopolies too.
China being a good example. Google being a monopoly in the rest of the world doesn't really impact them much since they just block the foreign products.