All the Germans who had great gold reserves in 1930 still ended up fighting in WW2. Hell, many of them were Jewish and had that gold stolen and sent to the Swiss for safekeeping by the Nazi state. The danger to their society was not hyperinflation, it was a hostile government sending them to die for stupid reasons, and literally like a hundred people, or fewer, choosing out of utter stupidity and an insane ideology based purely on ignorance, forcing everyone into a bad situation.
There is no safety, of any kind, under authoritarianism. Gold will not save you.
