Microsofts inability to properly name things once again introduces more confusion than clarity, thanks Microsoft :)
At this point I think they do it on purpose, as their metrics for "people visiting the website/repository" or whatever gets increased as people thinking the repository is about the existing concept/technology.