The "natural numbers" are the biggest mis-nomer in mathematics. They are the most un-Natural ones. The numbers that occur in Nature are almost always complex, and are neither integers nor rationals (nor even algebraics).
When you approach reality through the lens of mathematics that concentrates the most upon these countable sets, you very often end up with infinite series in order to express physical reality, from Feynman sums to Taylor expansions.