However, this seems like an overwhelmingly NO:
>is one RSS feed with NYT headlines perhaps comprehensive enough that it is 90% functionally equivalent to a more voracious habit of reading diverse sources, subject matter expert blogs and so on?
The NYT, and pretty much all publications, reflect a singular editorial perspective. I think at minimum you would want 1 left, 1 right, and 1 center.