A much simpler explanation is that the device disabled itself after being unable to contact the cloud servers for X time (probably a bug), rather than an employee sending a kill command over the now-disabled cloud connection.
The article is obviously AI-written, and also I very much doubt that these conclusions were reached without a sycophantic AI in their ear.