C23 seems to have decent support from a few compilers, with GCC leading the pack: https://en.cppreference.com/w/c/compiler_support/23.html
gcobol supports (or at least aims to support?) COBOL 2023: https://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc-15.1.0/gcobol/gcobol.html. Presumably there are other compilers working on support as well.
Intel's Fortran compiler and LFortran have partial support for Fortran 2023 (https://www.intel.com/content/www/us/en/developer/articles/t..., https://docs.lfortran.org/en/usage/). I'd guess that support both from these compilers and from other compilers (Flang?) would improve over time as well..