What the UK does within their own borders is their business. They don't have any right to force foreign entities to censor themselves or tl block UK citizens, as if that's even a technically feasible request.

The UK's free speech situation is bad, yes, but that's not the problem we're talking about here. The matter at hand is the UK trying to censor free speech by foreign citizens outside the UK and is using illegal threats to do so.