Many shuffle machines read all the cards, do the shuffle in software, then sort the cards accordingly. Here's a guy on Wired showing how to rig a poker game:

https://youtu.be/JQ20ilE5DtA