As far as I've seen, the examples of that have always been things like health warnings and ingredients lists, where showing that message is a condition of being in that (licensed) business, and applies equally to any company.
Do you have a more custom example in mind?