Yeah that's one potential route they could take - repurposing the existing M1 air shell and components.
But I actually believe they'll do a completely new shell for this device, and one reason being they could probably save even more money and cut even more costs than the current prod cost of M1 airs.