I don't know the exact details, but I thought the Framingham survey was just a cross-section of the population. So getting upset about a 50th percentile score makes no sense at a population level.
A quick Google says that the Mesa study was actually of people without cardiovascular disease at the beginning of the study. So again, these conclusions don't make any sense to me.