Confusing. On https://www.nwtime.org/ they use $11,000 as “November 2025 goal“, with $4,675 as current level?

Are these goals monthly goals, with the counter being reset? The sites don’t make that clear.