This annoys me constantly trying to get Firefox to show the “Take Screenshot” context-menu item. Yes I know about Control+Shift+S, but I'm still annoyed when my hand is already on the mouse and it won't do what I want.
Although perhaps I should stop using that feature since I just while writing this comment realized how much it spies on you: https://probes.telemetry.mozilla.org/?search=screenshots