Interesting. If I only look at the lines you quoted I can see how you arrive at your interpretation of those two quotes. But if I read them in the industry context, they are a concise response against common arguments for microservices. I'll explain the line of argumentation as I understand it.
- We know that full rewrites are expensive & can kill growing companies, so it's best to start with an architecture that you can keep as you scale
- Common argument for microservices: They scale best, look at Netflix etc.
- Counter argument 1: Netflix has a large team, and microservices add fixed complexity that can kill small teams
- Counter argument 2: Monoliths can also scale (see examples)
That was my initial understanding as someone who has had these discussions before. I don't think I'm adding any arguments, my first point is pretty much universally accepted and known. The author is just assuming a certain level of industry knowledge.