Meanwhile we're extracting value from someone's unpaid labor every single day.Exactly. And this is only possible because "someone" made their work available for free.
This is not new. "Communes" have always had this problem. No one has ever found a solution that didn't involve forced labor. Study history and human nature and quit feigning surprise.