That’s not how I understand his post, instead "read-only filesystem" seems to reference the LLM working directory and not it’s outpost directory. He’s asking what’s the licences of the code sample which is fair.
It’s forbidden for Toyota to use a process protected by BID even if they only sell the result of that process (the car) and not the process itself.
I might have misunderstood the original article or themafia message though.