Radon is a noble gas. It's not going to affect fiber or wiring... but yes, if you're going to spend much time down there, definitely a good idea to check for it.
Interseting - I have high radon (mitigeted in the house via a fan), if I burry fibre what will I need to do to get something that will work? I have an outbuilding that I want to give internet.