I would ask if you've started a real business but it's clear you haven't. It is 100% on a developer tool startup to provide documentation that is easily accessible. If they don't, customers will struggle to get value. If you think this isn't true, then you are ignoring the gigantic market of companies purchasing documentation products (look at Mintlify's customer base for reference)
There is no way I'm asking my customers to scrape my docs and build their own MCP server and AI assistant just to access it easily.