Not really production level or agentic, but I've been impressed with LLMs for Haskell.
I think that while these langs are "niche" they still have quality web resources and codebases available for training.
I worry about new languages though. I guess maybe model training with synthetic data will become a requirement?