Literally none of that is anything I've ever encountered on any team.
They're not specific to a person, they're to a team.
They have nothing to do with the smallest task ever faced.
They are obviously for summing and are obviously units.
They effectively get translated into time in the sense that the team has a history of delivering an average of n points per e.g. 2 weeks.