They said parents received priority. Homeless people whose children live with them are women mostly. Giving parents priority aided their children.
The report said the programs prioritized groups that are overrepresented in national youth homelessness counts, including LGBTQ+ and BIPOC youth, as well as those who were pregnant or parenting status, formerly incarcerated, undocumented, or had a history of domestic violence or trafficking, populations that are continually overrepresented in national youth homelessness counts.[1] Underrepresented was the journalist's description seemingly.
Some dangers to homeless people are gender neutral. Some are not. Sexual assault is not. But the portions of the report I read did not say immediate danger was considered.
Being transgender is a more polite way to describe being transgender.
[1] https://static1.squarespace.com/static/60418acae851e139836c6...