Banning passing on the right only works if keep-right-except-to-pass laws exist and are thoroughly enforced. Most states in the USA don't have keep-right laws, and those that do, it's never enforced, so many people don't even know it's actually the law.
EDIT: US-26 westbound immediately outside downtown Portland is notorious for left lane campers. The limit is 50 mph, but without fail, there's some moron going 40 mph in the left lane. You wanna go slow? Fine, but do it in the right lane where you belong.
So the laws do exist, they just are never enforced. Even when said left lane campers cruise by state patrol, I never see them stopped. Hell, I rarely see them stop people going 15+ over the limit either so not actually sure what they're doing.
OTOH, most states have a stay right except to pass, slower traffic keep right laws.
Which means, that unless the person to your right is weaving through traffic, driving on the shoulder, or a few other bits of unsafe behavior, if someone passes you on the right your likely the one violating the law by not moving right when your not actively overtaking/passing someone.
Common misconception, actually.
There is not a single state in the USA where using the right lane to pass slower traffic in the left/center lanes is illegal. It is allowed everywhere.
