What you're describing then would only be a short term chicken and egg problem.
If, once established, a thriving art scene generates value by attracting tourism, wealthy individuals who want to patronize the arts, etc then the artists would be able to charge enough to fund themselves and potentially do very well for themselves.
In that scenario we'd only need to fully subsidize artists for a short period of time, the subsidy law should have an expiry date.