On a Mac, I use built-in sandboxing to jail Claude (and every other agent) to $CWD so it doesn’t read/write anything it shouldn’t, doesn’t leak env, etc. This is done by dynamically generating access policies and I open sourced this at
https://agent-safehouse.dev