I can't set a voice reminder on my Pixel without giving full access to my Google workspace (which includes all emails) which is explicitly allowed to be trained on per the terms. There is no per app toggle.

Voice reminders were the only thing assistants did well for years.

We are going backwards.