There's a reason companies keep lawyers on staff. It's a whole lot cheaper to give a lawyer an annual salary than it is to hire out a lawfirm as the standard rates for law-firms are insanely high. On the low end, $150/hour. On the high end, $400. With things like 15 minute minimums (so that one draft response ends up costing $100).
Take a deposition for 3 hours, with 2 lawyers, that'll be $2400.
Not being able to afford a lawyer is no joke.