> though obviously less automated than what I had in mind. What's needed is something with less friction - which could be achieved using a browser extension
Yes, I completely agree with that but I suppose making a browser extension (for linkhut) is infinitely easier than the previous attempt and something which is more easily doable
There is already an extension which can do the first part of adding a website into linkhut simpler (its named linkput[0]) for firefox and its open source. had to search it up.
> but also needs something to prevent shilling and other forms of abuse. (Or, more to the point, a method by which any user who shills can be easily canned by other users.)
I am not quite able to think of what you mean by that but I do think that there are some ways to do it but its a problem that internet faces at large of abuse in general and its a careful line between privacy and abuse.
That being said, I am happy to help you find this cool project haha :D
I think that if you build something like an extension for linkhut, it would be interesting so good luck with making that hopefully! Glad I could help.
[0]: https://git.sr.ht/~silasjelley/linkput