That online builder is very cool, well done!
I've been trying out similar things to help internal teams to use systems and languages like Rego (for Open Policy Agent) to have a visual and more 'a la carte' experience when starting out, so they don't have to jump straight to learning all syntax and patterns for a language they might have never seen before.