Recently Lloyds Banking Group has upgraded their apps so that you can see details from all your accounts with them in every app (some functionality still needs the right brands app though).
There's obviously some magic to glue different accounts together without user input, so I can see my Scottish Widows pension and Halifax credit card balances in my Lloyds Bank app[1], even though I have separate logins for each brand's website and app. Possibly my National Insurance number and address I'd guess? But I can see it going badly wrong if they get the magic merging wrong...
[1] Clearly I need to open a Bank of Scotland account to get the full set.