You can get phones with headphone jacks still. You have to shop carefully, because it eliminates a lot of options. My current phone is a moto g stylus 5g 2023... to get a headphone jack, snapdragon cpu, and reasonable cost, I had to also accept a stylus that I only use to fidget.
Probably need to start shopping again soon cause updates stop in June.