That isn't the logical conclusion though. I specificly said find places where change would be too complex to attempt anyway which breaks your conclusion. This lets you find plenty of places to jump in and write a test. (You will still be wrong but less often and generally you know it will be a hard change before you start making it)
though I find in practice end to end tests are not that fragile. It took us a decade of effort to find and mitigate all the little issues that make them fragile though so perhaps you don't want to go that far. I wish I could make the end to end tests faster though, but fragile they are not.