The ~2M figure was a 2025 EOY nameplate capacity target, not actual output for the year. Even those capacity numbers are widely overstated - it’s well known in defence circles (where you claim to be) that real capacity is running at about 40% of official claims, with some shortfalls being made up by international procurement, but the majority remaining unfulfilled.
As for EU motivations, Orbán is the visible blocker, but the Western states are even more constraining than Hungary. It’s Spain, Ireland, Germany, France, etc. that have no appetite for war or economic upheaval, which would immediately topple governments across the bloc. EU defence policy requires unanimity across states, and it doesn’t exist.
Rhetoric is strong but thin, and almost everybody apart from yourself sees it. Let’s come back to this in a year, when production figures and defence spending for 2025 become public and see.