I'm not GP, so I can't comment on where their line is, but for me the difference between Copilot and Apple Intelligence is that I can turn off the latter and never see anything about it again. Copilot, on the other hand, is everywhere and it's almost all universally buggy garbage, even when it's disabled.
I actually trust the Apple Intelligence, when off, doesn't exfiltrate my data.