Domestic tourism is massive even in countries with terrible work culture like China, so your claim is not particularly strong. Either way, hobbies and holidays are certainly not unique to NA and Europe.
I don't think your initial claim is well supported considering the size of domestic travel and entertainment sectors in most of the world (although I'll admit that the way people allocate non-work activities in many places may not lead to a relaxed life in the way, say, a Swiss person on a sabbatical has). Points 1 and 2 in this recent comment are different ones again, though and not ones I disagree with.