Trying to make analogies from software to hardware will always fall down on that point. If you want to argue that there should be stricter security & correctness requirements for routers, maybe look more toward "here is how people actually treat them in practice" with regard to ignoring updates...?