HOMEBREW_NO_AUTO_UPDATE=1 will disable this (annoying) behavior. Set it in your bashrc or zshrc.