From Minsky's point of view a girl who was old enough to legally consent to sex offered to have sex with him. According to witnesses at the event he turned down the offer.
The statements that Stallman made about the nature of those crimes, were not what you claim they are.