I would be interested to hear your reasoning behind that statement by the way, in what way is it 'simplistic'? Why should it be acceptable for politicos to keep on attempting to push through unwanted laws while it is clearly not allowed for e.g. commercial entities to keep on pestering you with unwanted offers? Here's the very same EU on the subject [1]:
Persistent unwanted offers
Under EU law, companies may not make persistent and unwanted offers to you by telephone, fax, e mail or any other media suitable for distance selling.
I propose a similar law for politicos:
Persistent unwanted law proposals
Under EU law, politicians may not make persistent attempts to push through law proposals which have been voted down several times before.
The law text needs to make clear that it is not allowed to keep on trying to push through essentially identical law proposals which have been voted down by $X sessions of the EU parliament. After having been voted down $X times there is a mandatory moratorium of $Y years before a similar law can be brought up to the vote again.
[1] https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treat...