Yes, really. At least in the USA, you only get to collect unemployment if you are laid off -- if you are fired for cause, or leave your job of your own volition, you are not eligible.