This isn't like text classification, the signal many orders of magnitude higher bitrate and so many more corners need to be cut. It's likely going to be nearly impossible or at least not remotely worth it to generate an audio signal that is truly undetectable in the foreseeable future.