> having a digital ID wallet, that this needs hardware attestation (or something comparable) is somewhat of a direct consequence of existing laws/regulations regarding making IDs forgery safe
How do you figure? Isn't just having the digital ID be signed by a key belonging to the issuer good enough for that?