https://www.oecd.org/en/data/indicators/general-government-s...
BTW Swiss public spending is lower (32 per cent), and Swiss sidewalks and roads are uniformly nice. At the same time, Germany is at 48 per cent and it has a big problem with aging infrastructure, railways, bridges etc. Swiss rail authority regularly refuses delayed German trains at the border in order not to cause chaos in the reliable Swiss railway network. Given the 32 vs. 48 per cent of public spending, you would expect it to be the other way round, but it isn't. The mapping between the volume of public spending and quality of public services is not that simple.
Maybe the problem in the US is that too much money gets siphoned away by various legal or illegal means. Famously, whenever places like California or NYC try to build something like a new subway line or a new high-speed rail, their project budgets balloon into absolutely insane volumes, much higher than comparable projects in France, Italy or Japan, and the main reason is that various special interests need to be satisfied, from the construction unions to various NIMBYs.
With such a flawed model of public spending, higher taxes will only result in higher waste.