Those are not conflicting arguments.
The former means that we understand all the processeses, but they are complex, therefore we don't have enough brain/compute power to properly model it.
The latter means that we don't understand some of those processes, so we need additional theories that explain them.
One can dismiss the first while finding the second plausible.