But I still stand by the quality of my code, including here. You and I don't need to agree.

What decades of managing codebases (public and private, huge and small) has taught me is that there will always be an endless list of bugs and feature ideas and nice-to-haves and technical debt pressures in any given project. You'll never get to them all, so you prioritize (as I have done here). Functional bugs usually trump visual ones unless they're actually interfering with work.

Will I fix this bug? Probably, now that I'm aware of it. But there are more important matters to attend to first.

Edit: Turns out the bug comes from a mismatch with the terminal I'm using. With other terminals it looks fine. Term caps are surprisingly complicated, especially when you have multiple layers!