From my (admittedly limited) knowledge of the research, education of women is the best correlate for lower birth rates. Once women have other options, staying home and popping out babies is less popular.
I don't know exactly how that might work in the scenarios we are discussing though.
