We have chatbots in a sidebar that will just generate code for you or, more helpfully, answer your questions. We also have inline LLM code completion, which I've turned off completely because they're incredibly noisy.
What I want is something between those. My ideal use of LLMs while coding would be, i start writing a function and need to act on some data. I don't know what method to use, maybe I'm in an unfamiliar language/framework and don't know what my options are. I want the AI to explain what methods I can call to do X in this specific place, no more, no less. It would need to know what outcome I want, which would be hard to do without jumping out of the code and typing into the chat, but I basically want it to function like Intellisense on steroids. Something that doesn't break my focus.
Current LLMs are anti-flow. For me, that's poison.