No, not "validate", that would be equally black-and-white thinking. But a decision of the legality and morality of the action should take into account the whole circumstances, not just the bare fact of the unauthorized access.
This seems similar in many respects to the Aaron Swartz case. My initial response rejects the idea that all actions regardless of motive should be taken as equally unlawful and unethical.