Because there are enough people running Windows who haven't applied the patch that figuring out how to exploit it is a worthwhile undertaking.
Then again, IME of many years as a PostgreSQL DBA, the vast, overwhelming majority of postgres shops aren't running anywhere near the latest release, so depending on how far back this vulnerability goes, there could be a very large number of exploitable targets...