undefined | Better HN

0 pointsmech4bg13y ago0 comments

The bedroom one is labeled "Sleep Camera" in dutch...

I wonder if it's on purpose?

0 comments

Kamer means room. The slaapkamer then is the bedroom. The other one ("Woonkamer") is the living room.

Ah of course, I thought it was truncated. Using my German to translate Dutch, not always successful :) Love the similarities, "Kammer" means "compartment" or "small room" in German.

j / k navigate · click thread line to collapse

0 comments

jk493013y ago

Kamer means room. The slaapkamer then is the bedroom. The other one ("Woonkamer") is the living room.

mech4bgOP13y ago

Ah of course, I thought it was truncated. Using my German to translate Dutch, not always successful :) Love the similarities, "Kammer" means "compartment" or "small room" in German.

j / k navigate · click thread line to collapse